Zipo, вот как вставить здоровую картинку в подпись догадался, а это никак..
Code
<a target="blank" href="$ADD_ENTRY_LINK$" title="Добавить новость">Добавить новость</a>
либо в виде кнопки
Code
<input type="submit" id="xxx" onclick="window.open('http://yoursite.news/0-0-0-0-1/')" name="sbm" style="width:150px;font-weight:bold;" class="xxx" value="Добавить новость" />